Advancing Environmental Literacy Measurements through an Evaluation of the Muddy Sneakers Program